Salainis on väike metsajärv, mis köidab oma ebatavalise kujuga – linnulennult vaadates meenutab see Läti riigi kontuuri. Järv on kanalitega ühendatud kuue teise metsajärvega, mille nimed on Mellūzis, Bezdibenis, Bezvārdis, Niedrītis, Zummers ja Niedrājs. Kanalid rajati kunstlikult enam kui 100 aastat tagasi. Varem sai kanalite kaudu ühest järvest teise sõuda, kuid praegu on kanalid kinni kasvanud ning sõudmine on võimalik ainult eriti kõrge kevadise veetaseme korral ja ka sel juhul mitte kõigis kanalites.

Järve kohta

• Salainise põhja- ja idakallas on kõrgemad ja kuivemad, edasi muutub mets liivaseks ja künklikuks.
• Lõuna- ja läänekallas on rohkem soised; suve alguses õitseb seal aromaatne sookail, kuid sügisel võib järve kaldal leida jõhvikaid.
• Järve veepeegli pindala on 2,7 ha.
• Sisse voolab kaks oja Zummerast ja Bezdibeņist, välja voolab üks oja Mellūzisse.
• Mööda Salainise põhjakallast kulgeb metsatee ja mitu rattarada.
• Salaini järve, nagu ka teisi metsajärvi, saab ringiratast läbida Smiltene valla turismiinfokeskuse koostatud marsruudil „Niedrājs un mazie brāļi“ („Niedrājs ja väikesed vennad“), mis looduses ei ole aga märgistatud.